Startseite

Bildübersicht

Künstlerin

Ausstellungen Malerei + Poesie

Kontakt

Impressum

Weiter

Wer sich zurückzieht in seine Zelle

und nur niederkniet und betet,

der kann nicht zeigen, dass er geistig wächst.

Geistig wachsen kann man nur mit anderen,

mit dem Nächsten, der neben einem steht.

Qui se retire dans sa cellule

et ne fait que s'agenouiller et prier

ne peut pas montrer qu'il grandit spirituellement.

On ne peut grandir spirituellement qu´avec d´autres,

avec le prochain, celui qui se trouve juste à côté.

He who retires to his cell

and only kneels down and prays

cannot show that he is growing spiritually.

You can only undergo spiritual growth with others,

with your neighbour at your side.

28

 

Strahlenbogen, Öl