Startseite

Bildübersicht

Künstlerin

Ausstellungen Malerei + Poesie

Kontakt

Impressum

Weiter

Wenn ein Mensch nur nach irdischen Gütern und

nach irdischem Glück jagt, verbrennt die Seele, 

und die Dornen der Materie verletzen das Herz. 

Wie schmerzt die Seele, wie schmerzen 

die Verletzungen von Menschen, die nur 

dem irdischen Leben nachjagen, dem Vergnügen.

Lorsqu´un homme ne recherche quer les biens terrestres et 

le bonheur terrestre, son âme se consume 

et les épines de la matière lui blessent le coeur

Comme l´âme est douloureuse. Combien sont 

douloureuses les blessures des hommes qui ne 

recherchent que la vie terrestre, le plaisir.

If a person solely pursues earthly goods and

earthly happiness, this will burn his soul

and the thorns of material things injure his heart.

How the soul suffers, how much do

the injuries hurt of those who only

pursue earthly pleasures in life.

22

 

Spiegelsand, Öl